札幌劇場現在與現在 02
劇場觀賞及交流會，思考 U29 限定戲劇的地區性質

‍

時間表 ／ 目標表演

十一月二十五日（星期六）19:00
甲福劇團《浪漫》長山智之（編寫和導演）

場地‍

劇院動物園
家庭中島公園札幌市中央區南 11 城西 1-3-17 號中島公園 B1F 064-0811

協調員

御上龍台（清水劇團項目/口袋項目）

什麼是摘要在這裡

‍

在札幌市中島公園旁邊的小劇院演出的「浪漫」表演後，「札幌劇場現在和現在 02「觀看和交流會議思考 U29 限定戲劇的地區性質」是計劃的。

‍

‍

這是一次交流會，負責編寫和導演九州和宮崎劇院的劇團「甲福劇場」的編寫和導演長山智之先生，與在札幌演劇活動的 29 歲以下人們直接交流話，我們訪問的一天是同一項計劃的第二次（這是第二次）時間是與大阪奧潘邦創作公司的交流會議）。

從協調員 Mikame 龍台在房間裡開始，由於觀看電影就在觀看電影後，參與者首先分享了他們對演出的印象。
由於整個故事都使用了宮崎方言，因此對該單詞的節奏感和溫暖感等有很多印象，接下來，有很多關於獨特的「風格」製作的問題（動作很滑，對話幾乎是正面等）出現了許多問題。這可能是札幌年輕演員的一種新穎風格。然而，他們似乎知道這並不是「九州戲劇團」的特徵，因此他們離開了「區域性」的主題，向「普遍性」邁向。

‍

‍

根據長山先生說，方言是故意使用的，但我想繪製的是「通用性」，並通過將它融入風格並增加運動的限制，而是從那裡突出的部分給客戶留下了「個性」的印象，並且很有吸引力地反映。基本上，處理的許多情況都像日常生活中的場景，並不是「九州獨有的」。

這個故事的「區域性」部分並不容易，這是原始的主題，但是當我聽長山先生的故事時，我逐漸了解了這種工作風格的環境在該地區仍然存在。

‍

‍

劇場公司甲福木城的基地是一個名為美方町的小鎮，作為該文化中心的特許經營公司，我們與政府合作，通過劇院加深與地區的交流。因此，當他們在當地表演時，他們處於一個他們熟悉的人們以客戶身份來觀看的環境，因此，想法是製作可以滿意當地人的東西。

與此同時，據說，一位活躍在札幌戲劇的年輕演員表明他們傾向於認為自己不會輸給其他戲劇團，並且他們往往有比其他地方更有趣的想法（同樣的事情可能在東京的小劇院發生）。

據說，長山先生和他的同事並沒有製作自己想要做的東西的心態，而是製作市民認識的東西，並且他們不會害羞地向他們展示的東西的心態。這不僅僅是九州，而且我覺得在特定社區工作肯定會對我的風格產生影響。

‍

‍

長山先生說，而不是想要你沒有的東西作為「夢想」或「目標」，而是利用自己擁有的東西作為優勢，並按原樣傳達它是非常重要的。對札幌的年輕人發送了一條信息，說生活是一系列無法自己規劃的事情，能夠積極地掌握它，將豐富他們的生活和工作。

這一天聚集在這裡的人之間的相遇可能是一個巧合，但為了使這次相遇有價值，我終於決定根據 Mikame 的建議拍一張大家合照。表演者與觀眾之間沒有關係，而豐富的互動就是跨地區互動的同志誕生，交流會在一個有趣和平的氛圍中結束。

這是一個項目，我學到比「區域性」更重要，並且我能夠感受到「交流」的價值和重要性。

‍

‍

報告：福永三弘